中華人民共和國(guó)政府

和吉爾吉斯共和國(guó)政府

聯(lián)合公報(bào)

應(yīng)中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)邀請(qǐng)，吉爾吉斯共和國(guó)總理捷米爾·薩里耶夫于2015年12月14日至17日對(duì)中華人民共和國(guó)進(jìn)行正式訪問(wèn)，并出席上海合作組織成員國(guó)政府首腦（總理）理事會(huì)第十四次會(huì)議。

兩國(guó)總理在熱情友好的氣氛中，就發(fā)展中吉戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，深化兩國(guó)政治、經(jīng)貿(mào)、產(chǎn)能、交通、人文、安全等領(lǐng)域合作，以及共同關(guān)心的國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題深入交換意見(jiàn)，達(dá)成廣泛共識(shí)。

一、雙方一致認(rèn)為，發(fā)展中吉戰(zhàn)略伙伴關(guān)系符合兩國(guó)和兩國(guó)人民的根本利益，有利于促進(jìn)地區(qū)的和平、穩(wěn)定與發(fā)展。雙方將保持密切高層交往，鞏固政治互信，擴(kuò)大互利合作，推動(dòng)中吉戰(zhàn)略伙伴關(guān)系不斷深入發(fā)展。

二、雙方重申遵守2002年6月24日簽訂的《中華人民共和國(guó)和吉爾吉斯共和國(guó)睦鄰友好合作條約》、2013年9月11日簽訂的《中華人民共和國(guó)和吉爾吉斯共和國(guó)關(guān)于建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的聯(lián)合宣言》、2014年5月18日簽訂的《中華人民共和國(guó)和吉爾吉斯共和國(guó)關(guān)于進(jìn)一步深化戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的聯(lián)合宣言》，以及其他雙邊條約和協(xié)議，堅(jiān)定支持對(duì)方的主權(quán)、獨(dú)立和領(lǐng)土完整，共同維護(hù)地區(qū)和平與穩(wěn)定。

雙方將全面實(shí)施《中華人民共和國(guó)和吉爾吉斯共和國(guó)2015年至2025年合作綱要》。

三、雙方將本著共商、共建、共享原則合作建設(shè)絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶。為此，雙方將加強(qiáng)兩國(guó)發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，積極制訂和通過(guò)相關(guān)文件，在共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶框架下推進(jìn)務(wù)實(shí)合作。

四、雙方將創(chuàng)新合作模式，開(kāi)展國(guó)際產(chǎn)能與裝備制造合作，利用雙方互補(bǔ)優(yōu)勢(shì)，將中方優(yōu)勢(shì)產(chǎn)能與吉方發(fā)展要求相結(jié)合，為兩國(guó)工業(yè)體系更新和升級(jí)提供助力。

吉方建議將中國(guó)優(yōu)勢(shì)產(chǎn)能轉(zhuǎn)移至吉爾吉斯斯坦，中方將予研究。

五、雙方將挖掘合作潛力，密切貿(mào)易聯(lián)系，擴(kuò)大貿(mào)易規(guī)模，優(yōu)化貿(mào)易結(jié)構(gòu)，推動(dòng)兩國(guó)貿(mào)易均衡發(fā)展，共同實(shí)施好已商定或啟動(dòng)的大型合作項(xiàng)目。

六、雙方將加強(qiáng)政策溝通，提高貿(mào)易投資便利化水平，支持兩國(guó)企業(yè)開(kāi)展大型項(xiàng)目合作，保護(hù)投資者合法權(quán)益。